Как устроиться на работу переводчиком

Как устроиться на работу переводчиком

Со временем я добавил много материалов об удаленной работе и внештатной работе.

Но в поисках новых идей для материалов для написания для pasivendohod.net, я увидел, что есть потенциальный интерес к теме «как устроиться на работу переводчиком».

И я решил написать свои советы, обобщив также сайты удаленной работы, которые я просмотрел до сих пор.

Прежде чем начать, я должен дать понять, что буду говорить в целом о поиске работы переводчиком.

В Болгарии, а возможно, и в других странах, есть еще и так называемые присяжные переводчики – это переводчики, которые не только обладают языковыми компетенциями, но и регистрируются в особом порядке. И они могут переводить документы для зачисления

Если вы хотите иметь больше возможностей в качестве переводчика, то я настоятельно рекомендую вам изучить эту возможность. Это даст вам большее преимущество в поиске работы.

Поиск работы для переводчиков через нотариусов

В Болгарии, а возможно, и в других странах, когда нотариус не говорит на том языке, на котором говорит клиент, то этот нотариус требует присутствия переводчика.

Этот переводчик переводит для клиента, впоследствии заявляя, что сделанный перевод является точным, неся ответственность.

Однако многие люди, желающие заниматься переводами, не знают о такой возможности.

Для этого, когда вы хотите начать работать внештатным переводчиком, приятно обратиться во все нотариальные юридические фирмы, расположенные рядом с вами.

Каждая нотариальная контора практически расположена рядом с районным судом.

Так что имейте в виду расстояния.

И выгодно ли вам путешествовать.

Нотариусы могут позвонить вам, когда у них есть клиент. И они нуждаются в переводе.

Сколько можно заработать таким образом – зависит от района. В небольших местах в сельской местности не так много иностранцев.

Поиск работы переводчиком через суд, прокуратуру и следствие

Лица, обладающие специальными знаниями – в данном случае переводчиками, могут работать переводчиками, оказывая содействие суду, прокуратуре и следствию.

Чтобы стать переводчиком, который будет осуществлять эту деятельность, он должен соответствовать требованиям Ордонанса No Н-1 от 16 мая 2014 года для судебных переводчиков.

После подачи необходимых документов в данный районный, районный суд, Высший административный суд, ГТК, прокуратуру, Национальную следственную службу (в зависимости от того, где она пожелает), он включается в список. И если потребность в помощи, она будет призвана помочь.

Однако следует знать, что судьи, прокуроры, следователи работают/назначают судебных переводчиков по своему усмотрению.

Никто не обязывает их работать с конкретным переводчиком. И если вы переводчик, который переводит с / на английский язык, то, возможно, вы получите обязательство, если другие переводчики заняты.

Поиск работы для переводчиков через брокеров по недвижимости

Если вы работаете внештатным переводчиком, неплохо было бы связаться со всеми брокерами по недвижимости, которые работают вокруг вас.

Иногда, как я указывал выше с нотариусами, им может понадобиться дополнительный человек, когда сделка признается.

Поиск работы для переводчиков через бюро переводов

Конечно, начиная работу переводчиком, особенно если вы хотите заниматься фрилансом, нужно обращаться во все бюро переводов. Или компании, которые хотят запустить подобный сервис.

Вы можете попросить их работать над гражданско-правовым договором с ними. Или если вы зарегистрированы как фрилансер (вы можете прочитать мою статью на эту тему), то вы можете выставлять им счета за проделанную работу. Это зависит от того, как вы получаете счет для своего дохода.

Как я уже говорил в начале, возможно, агентства потребуют от вас пройти процедуру регистрации в качестве присяжных переводчиков. Спросите их.

Fiverr — один из крупнейших сайтов фрилансеров, идеально подходящий для поиска работы переводчиком

Fiverr (произносится как Fiver) является одним из крупнейших сайтов для поиска удаленной работы. Есть также много проектов; люди, которые продают переводческие услуги. Его название происходит от простой концепции, на которой он основан – зарегистрированные лица предлагают за фиксированную цену (минимум 5 долларов, без учета комиссий) определенную услугу, которая должна быть доставлена в течение фиксированного периода времени. Например: напишите статью из 500 слов, которая будет доставлена в течение трех дней.

Предлагая услуги, на сайте также есть раздел рынка, в котором клиенты могут вводить свои собственные сервисные звонки, а фрилансеры (в зависимости от их навыков) могут делать ставки.

В Fiver может быть предложено почти все, что можно сделать с помощью компьютера. Например: дизайн, программирование, звучание, редактирование видео и т. Д.

Вы можете зарегистрироваться совершенно бесплатно на сайте по этой ссылке (если вы приобретете какую-либо услугу после регистрации на сайте и воспользуетесь этой ссылкой, то я заработаю небольшую комиссию.).

Если вы хотите узнать больше о Fiverr, вы можете прочитать следующую статью: Как заработать фриланс-деньги через фриланс-fiverr.com

Truelancer — индийский сайт фриланса, который также помогает найти работу из дома с компьютером

Truelancer — индийская платформа, которая работает по тому же принципу, что и Feiver.

Он даже предлагает бонус для тех предприятий, которые заказывают услуги через него (бонус является частью приобретенной услуги).

Вы можете зарегистрироваться в Truelancer, используя эту ссылку. Регистрация абсолютно бесплатна. Вы также можете предложить услуги перевода здесь.

Если вы хотите узнать больше, вы можете прочитать мою статью «Как заработать внештатные деньги через сайт truelancer».

Peopleperhour — сайт фриланса, с помощью которого можно найти работу из дома с помощью компьютера

Peopleperhour.com является внештатной платформой, которая похожа на Fiverr и Truelancer.

Его единственным недостатком (на мой взгляд) является то, что он требует от фрилансеров быть более активными. Если вы не можете получить работу через него — и вы не платите за премиум регистрацию — то через некоторое время ваш бесплатный счет будет заморожен.

Но тем не менее – если вы ищете работу из дома с компьютером, то об этом нужно знать.

Вы можете прочитать мою статью об этом : Как заработать деньги через сайт фриланса Peopleperhour

 

Upwork — пожалуй, самый большой сайт для работы из дома с компьютером

Upwork, вероятно, самый большой сайт, где есть работа из дома с компьютером.

Если вы действительно хотите профессионально работать удаленно, в том числе быть переводчиком, то этот сайт для вас.

Один из немногих недостатков, которые я слышал, но не могу подтвердить, заключается в том, что новые профили фрилансеров теперь сложнее утвердить (у меня очень старая регистрация, которую я не использую, но затем меня одобрили).

Upwork даже имеет собственное программное обеспечение, которое зарегистрированные фрилансеры могут использовать при выполнении проектов (их мониторинг).

Чтобы не делать подробного описания сайта, скажу вам прочитать мою статью о сайте: Фрилансерия как форма реализации работы. Место работы Upwork

Freelancer.com — также большой сайт для работы из дома с компьютером

Фрилансер.com такой гигант, как Upwork. Но зарегистрироваться проще (и оттуда больше конкуренции).

Если вы решили воспользоваться сайтом, вы можете воспользоваться этой ссылкой для регистрации (регистрация совершенно бесплатна.

Если вы хотите сначала узнать больше, то начните с моей статьи: Удаленная работа через freelanceer.com

Freelance.bg — болгарский сайт для работы из дома с компьютером

Если международные фриланс-платформы не вы, то вы можете изучить болгарский сайт для работы из дома с компьютерным freelance.bg. Я также видел опубликованные проекты для переводчиков.

Подробнее о сайте вы можете прочитать в моей статье «freelance.bg – болгарский сайт для удаленной работы».

Freeup.net — премиальная платформа для работы из дома с компьютером

Freeup.net — это платформа, которая обещает, что работники с ее помощью могут зарабатывать от 5 до 75 долларов в час.

Таким образом, процесс утверждения сложнее, чем на других платформах.

Вы можете прочитать больше об этом сайте, прочитав мою статью «Бесплатный сайт удаленной работы зарабатывает от 5 до 75 долларов в час.

Яндекс Толока — сайт для выполнения микрозадач. Идеальный сайт для удаленной работы из дома с компьютером для тех, кто не обладает большими знаниями

Яндекс Толока — малоизвестный сервис российского гиганта Яндекс, с помощью которого можно выполнять за деньги задачи, такие как аннотированные картинки и т.д., если вы говорите на нескольких языках. Но у вас нет необходимого времени (или вы просто боитесь) переводить как основную профессию, тогда здесь можно заработать «лишний карман».

Вам просто нужно зарегистрироваться, заполнить свои языковые навыки — и вы можете получить небольшие задания, которые можно оплатить от нескольких центов до нескольких долларов.

Регистрация абсолютно бесплатна.

Если вы хотите узнать больше, вы можете прочитать мою статью «Зарабатывание денег путем выполнения заданий Яндекса Толока».

Amazon Mturk — сайт микрозадач

Amazon Mturk — сервис американского гиганта Amazon. Он работает по тому же принципу, что и Яндекс Толока, но утвердить аккаунт сложнее.

Если вы все еще заинтригованы, чтобы узнать больше, то вы можете прочитать мою статью: Как заработать деньги, выполняя микрозадачи через сайт Mturk

Swagbucks — сайт для заполнения опросов и получения кэшбэка. Возможность работать из дома с компьютером

Многие меня спрашивали: можно ли его выиграть в интернете, если заполняются опросы?

Одним из немногих сайтов, где это может произойти (если вы соответствуете демографическому профилю, это очень важно), является Swagbucks.

Регистрация абсолютно бесплатна. Сайт дает преимущество людям, которые говорят на нескольких языках. Но если вы хотите узнать больше о Swagbucks, то вы можете прочитать мою статью «Как получить прибыль от заполнения опросов в интернете – реальный пример и готовая стратегия».

Заключительные мысли о том, как получить работу переводчика

С представленными сайтами вы можете найти работу переводчика.

Конечно, до тех пор, пока вы конкурентоспособны. Так что если у вас есть вопросы, комментарии — оставляйте их под статьей. Я стремлюсь ответить на все запросы.

 

Если вам понравился pasivendohod.net, вы можете помочь мне, поделившись некоторыми из загруженных материалов в социальных сетях. Или вам может понравиться моя страница в Facebook.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в twitter
Twitter
Поделиться в linkedin
LinkedIn
Поделиться в pinterest
Pinterest
Поделиться в reddit
Reddit
Поделиться в vk
VK
Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в stumbleupon
StumbleUpon
Поделиться в pocket
Pocket
Поделиться в odnoklassniki
OK
Что такое хостинг?
Без категории

Что такое хостинг?

Что такое хостинг? Ряд людей, которые хотят запустить свой собственный веб-сайт / блог в Интернете, начинают свое исследование с этого вопроса. И это не случайно. Выбор качественного хостинга имеет важное значение для данного цифрового ресурса, о чем вы прочтете ниже. В этой статье я решил написать свой ответ на этот

что такое блоггер
Без категории

Что такое блоггер?

Именно с удивлением я понял, что не многие интересуются темой «что такое блогер». Хотя для многих блогов это процесс, который подразумевается сам по себе, я решил написать материал. Тем не менее, одна из идей этого блога заключается в том, чтобы охватить больше людей, которые заинтересованы в способах получения дополнительного дохода